Oficio N°2762 (04-10-1996)

El SII determina que los intereses remesados al extranjero por una casa matriz chilena, tras la disolución de su agencia en el exterior que emitió bonos en moneda extranjera, se gravan con la tasa del 4% de impuesto adicional, si se cumplen los requisitos del Art. 59 N°1 letra d) LIR.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 2.762, de 04.10.96, de la Subdirección Normativa del SII, Departamento de Impuestos Directos.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Un contribuyente consulta sobre la tributación de los intereses remesados al extranjero por una casa matriz en Chile, luego de la disolución de su agencia en el exterior que emitió bonos en moneda extranjera. La consulta se basa en la interpretación de que la agencia actúa con la personalidad jurídica de su casa matriz y que, al disolverse la agencia, la casa matriz permanece como la emisora de los bonos.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Es correcto que, al disolverse una agencia en el extranjero, la casa matriz permanece como deudora, y el impuesto adicional aplicable sobre los intereses respectivos tiene una tasa de 4% conforme al Artículo 59 de la Ley de la Renta?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El contribuyente argumenta que, dada la única personalidad jurídica con que operan en conjunto las empresas matrices y sus agencias o sucursales, al disolverse una de estas últimas, permanece como deudora la empresa matriz.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se cita el Oficio No. 2.022 del mismo año, y los Artículos 12, 41 A y 41 B de la Ley de la Renta.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: El SII señala que la ley tributaria no distingue entre la casa matriz y sus agencias en el exterior, considerándolas una misma persona jurídica. Si bien el Artículo 41 B de la Ley de la Renta establece un tratamiento in...