Oficio N°2999 (28-07-1999)

El SII, mediante el Oficio N° 2.999 de 1999, establece que el criterio sobre indemnización por años de servicio (Art. 17 N°13 LIR y Art. 4 Código del Trabajo) se aplica si el traspaso de trabajadores entre empresas relacionadas se ajusta al Art. 4 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 2.999, del 28.07.1999, emitido por la Subdirección Normativa del SII, Departamento de Impuestos Directos. El Director del SII es Javier Etcheberry Celhay.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Se consulta sobre la aplicación del dictamen N° 684, del 18 de marzo de 1999, a un caso específico donde un trabajador fue traspasado a una filial en el extranjero por 3 a 5 años y luego a otra sociedad relacionada en Chile. La consulta se centra en si, ante una eventual indemnización por años de servicio, se aplica el artículo 17 N° 13 de la Ley de la Renta considerando las remuneraciones obtenidas con todos los empleadores.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Es aplicable el criterio del dictamen N° 684, que considera remuneraciones y años de servicio con el empleador original para el cálculo de la indemnización no constitutiva de renta (artículo 17 N° 13 de la Ley de la Renta), cuando parte de los servicios se prestaron en el extranjero?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El consultante busca confirmar si el criterio establecido en el dictamen N° 684 es aplicable a la situación planteada, donde un trabajador ha sido traspasado entre empresas relacionadas, incluyendo un período de servicios en el extranjero, para efectos del cálculo de la indemnización por años de servicio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se cita el Oficio N° 684, del 18 de marzo de 1999, el artículo 17 N° 13 de la Ley de la Renta y el artículo 4, inciso segundo, del Código del Trabajo.
...