Oficio N°154 (11-01-2002)

El SII, mediante el Oficio N° 154 de 2002, se pronuncia sobre la tributación de un trabajador extranjero (canadiense) en Chile, diferenciando según residencia, tipo de actividad (científica/técnica vs. otras), y la aplicación del Convenio para evitar la doble imposición con Canadá.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 154, 11.01.2002, del Depto. Impuestos Directos, Subdirección Normativa del SII. Materia: Tributación de persona extranjera que desarrolla actividad en Chile.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Sociedad Contractual Minera consulta sobre la tributación de un ciudadano canadiense contratado con visa sujeta a contrato, tramitada a través del Ministerio de Relaciones Exteriores. Se plantea la duda sobre el tratamiento tributario durante los primeros seis meses de permanencia en el país y posterior a dicho período, considerando un artículo de prensa sobre la materia.

• Consultas específicas planteadas al SII: Confirmación del análisis del consultante respecto a la tributación del trabajador extranjero, considerando el artículo 60 de la LIR (impuesto Adicional), el artículo 8 N° 8 del Código Tributario (definición de residente) y el artículo 3 de la LIR (tributación de rentas de fuente chilena durante los primeros tres años).

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El consultante interpreta que durante los primeros seis meses el trabajador paga Impuesto Adicional (20%), y luego Impuesto Único de Segunda Categoría o Global Complementario, pero solo por rentas de fuente chilena durante los primeros tres años.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Artículos 3 y 60 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR); artículo 8 N° 8 del Código Tributario; artículos 65 N° 3 y 4, 74 N° 1 y 2, 78 y 79 de la LIR; Circular N° 32 del 25 de Mayo de 2001; Convenio entre Chile y Canadá para...