Oficio N°6347 (12-12-2003)

El SII se pronuncia sobre la tributación de un socio extranjero (brasileño) en una sociedad chilena de transporte internacional de carga, abordando Impuesto a la Renta, IVA, franquicias tributarias por inversión extranjera y el convenio para evitar la doble tributación con Brasil.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 6347, del 12 de Diciembre de 2003. Materia: Tributación aplicable a socio extranjero de sociedad que realizará inversiones en Chile, en relación con la Ley de la Renta e Impuesto a las Ventas y Servicios (IVA). Remite antecedente: Ord. N° 1361, de la Dirección Regional de Valparaíso.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Un contribuyente consulta sobre la tributación aplicable a un ciudadano brasileño que planea formar una sociedad en Chile para realizar inversiones en el transporte internacional de carga. Se busca determinar si el convenio entre Chile y Brasil para evitar la doble tributación tiene implicaciones en el Impuesto Adicional.

• Consultas específicas planteadas al SII:
a) ¿Cuál es la tributación en Chile y Brasil para el socio extranjero?
b) ¿Qué sistema de tributación afecta a una empresa de transporte de carga internacional con un socio extranjero?
c) ¿Existe alguna franquicia tributaria para la inversión extranjera en bienes de activo fijo como camiones?
d) ¿El socio extranjero obtiene algún beneficio para evitar la doble tributación?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El consultante busca conocer el tratamiento tributario aplicable a un inversionista extranjero (brasileño) en una sociedad chilena dedicada al transporte internacional de carga, especialmente en lo que respecta al convenio de doble tributación entre Chile y Brasil.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se citan los artículos 60, 63, 65 N°4, 33 bis y 34 bis de la Ley de la Renta, ...