Oficio N°38 (09-01-2005)

El SII se pronuncia sobre el cálculo de indemnizaciones no constitutivas de renta y su tratamiento como gasto necesario, en el contexto de trabajadores transferidos entre empresas relacionadas, remitiéndose a la interpretación de la Dirección del Trabajo sobre el artículo 4 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 38, de 09.01.2006, de la Subdirección Normativa, Departamento de Impuestos Directos del SII. Materia: Cálculo de las indemnizaciones que no constituyen renta y su tratamiento como gasto necesario.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Un contribuyente consulta sobre el tratamiento tributario de la indemnización por años de servicio pagada a un trabajador recontratado en Chile después de haber prestado servicios en empresas relacionadas en el extranjero. El trabajador fue contratado en 1989, transferido a Brasil en 1994, luego a EE.UU. y recontratado en Chile en 2005, renunciando poco después. Se pactó el pago de la indemnización considerando los años de servicio en todas las empresas del grupo.

• Consultas específicas planteadas al SII: 1) Confirmar si se mantiene el criterio de los Oficios N° 2.999/1999 y N° 684/1999, considerando como ingreso no renta la parte de la indemnización que no exceda un mes de remuneración por año de servicio. 2) Confirmar si el pago de la indemnización constituye un gasto necesario para la empresa chilena, aunque no se haya provisionado. 3) Confirmar si, según el Dictamen N° 5.047/2003 de la Dirección del Trabajo y el artículo 4 del Código del Trabajo, se consideran los años de servicio y remuneraciones pagadas en el extranjero para calcular la parte de la indemnización que no constituye renta.

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): El consultante argumenta que, según el Dictamen de la Dirección del Trabajo, el traspaso de trabajadores entre sociedades del grupo se aju...