Oficio N°4908 (20-12-2006)

El SII dictamina que los pagos por arriendo de controladores atmosféricos a empresa extranjera sin domicilio ni residencia en Chile, no están gravados con impuesto a la renta en Chile, siempre que los bienes no se encuentren ni se encontrarán situados jurídicamente en el país.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 4.908, de 20.12.2006, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Materia: Impuesto a la Renta, Artículos 59 N°2 y 60. Arriendo de bien mueble (controlador de atmósfera) radicado en el exterior. Circular N° 43 de 1980. Oficios N°s 2.837 de 2001 y 3.325 de 2005. Servicio denominado de “atmósfera controlada de fruta” a exportadores chilenos. Arrendador sin domicilio ni residencia en Chile. No existencia de agencia o establecimiento permanente en Chile. Determinación de la fuente de la renta. Tratamiento tributario. Impuesto Adicional. Bienes internados bajo régimen de admisión temporal. Criterio de territorialidad. IVA. Oficio 2837 de 2001. Arrendamiento de naves a casco desnudo. Oficio 1922 de 1997. Código Tributario, Art. 2. DL 825, Art. 2 N°2 y Art. 8 letra g). Código Civil, Art. 1915. Subdirección Normativa, Departamento de Impuestos Directos. Director Ricardo Escobar Calderón.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una sociedad anónima chilena, contribuyente de renta efectiva con contabilidad completa, presta servicios de atmósfera controlada de fruta a exportadores chilenos durante el transporte marítimo internacional. Para ello, arrienda a una empresa estadounidense sin domicilio ni residencia en Chile, un bien corporal mueble llamado "controlador", que se instala en contenedores. Los controladores ingresan al país bajo régimen de admisión temporal y se reexportan, sin ser nacionalizados. La empresa chilena cobra a sus clientes por el servicio integral, tributando con los impuestos generales.

• Consultas específicas pl...