Oficio N°2994 (02-11-2016)

El SII rechaza la solicitud de devolución de Impuesto Único de Segunda Categoría retenido por AFP en devolución de fondos previsionales a técnica extranjera, señalando que el Convenio de Seguridad Social Chile-Brasil no aplica a normas tributarias. Además, indica que el Convenio para evitar la doble imposición podría ser aplicable.

• Datos básicos del Oficio: Ord. Nº 2994, de 02-11-2016, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Materia: Devolución de Impuestos Único de Segunda Categoría por aplicación del Convenio de Seguridad Social suscrito entre Chile y Brasil.
• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Se solicita la devolución de impuestos retenidos por AFP XXXX en la devolución de fondos previsionales de la cuenta de cotización obligatoria de una técnica extranjera que trabajó en Chile entre junio de 1995 y diciembre de 2010. La recurrente considera que la tributación contraviene el artículo 5° del Convenio de Seguridad Social Chile-Brasil.
• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Es procedente la retención de impuestos efectuada por la AFP a la devolución de fondos previsionales conforme al artículo 7° de la Ley N° 18.156, considerando lo dispuesto en el Convenio de Seguridad Social entre Chile y Brasil?
• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): La recurrente argumenta que la retención de impuestos contraviene el artículo 5° del Convenio de Seguridad Social suscrito entre Chile y Brasil, que establece la irreductibilidad del valor de los beneficios.
• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Ley N° 18.156, de 1982, artículo 7. Artículo 74 N° 1 de la LIR. Oficio N° 384, de 2014. Convenio de Seguridad Social entre Chile y Brasil, artículos 1 letra g), 2 y 20. Convenio entre Chile y Brasil para Evitar la Doble Imposición, artículo 4 y 15.
• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: El SII señala que la Ley N° 18.156 permite la...