Oficio N°693 (13-04-2018)

El SII, mediante el Oficio N° 693 de 2018, se pronuncia sobre el traspaso de créditos IDPC a los mandantes en un mandato a nombre propio, enfatizando la importancia de la rendición de cuentas y la acreditación del encargo fiduciario.

• Datos básicos del Oficio
Oficio N° 693, de 13-04-2018, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Materia: Consulta sobre mecanismo para traspasar créditos asociados a utilidades retiradas por un mandatario a sus mandantes.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes
La consulta se refiere a una sociedad de responsabilidad limitada (XXXXX) constituida por la entidad gremial TTTTT en virtud de un mandato a nombre propio otorgado por clubes de fútbol, con el fin de explotar derechos de transmisión televisiva. La TTTTT, como mandataria, requiere saber cómo traspasar a los clubes (sus mandantes) los créditos del Impuesto de Primera Categoría (IDPC) asociados a las utilidades que retira de XXXXX, ya que en el certificado de retiros figura como socia.

• Consultas específicas planteadas al SII
¿Cuál es el procedimiento para informar y traspasar a los clubes de fútbol, los créditos asociados a las utilidades que la TTTTT retira mensualmente de XXXXX, en su calidad de mandataria a nombre propio?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente)
El consultante argumenta que el mandato a nombre propio es un "encargo fiduciario" según el artículo 28 del Código Tributario. Indica que ya rindió cuentas a sus mandantes, pero no ha podido traspasar los créditos del IDPC. Señala que para hacer oponible el mandato al SII, efectuó una anotación marginal en los estatutos de XXXXX y notificó al Servicio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII
El SII cita el artículo 28 del Código Tributario y la Circular N° 29 de 1999, que interpretan la tri...