Oficio N°595 (28-02-2022)

El SII se pronuncia sobre la emisión de boletas de honorarios por una persona extranjera que retorna a su país, manteniendo clientes en Chile vía teletrabajo. Determina tratamiento tributario según residencia en Chile y la aplicación del Impuesto Adicional.

• Datos básicos del Oficio: Ord. N° 595, de 28.02.2022, Subdirección Normativa, Dpto. de Normas Internacionales. Materia: Emisión de boletas de honorarios desde el extranjero.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una persona extranjera con residencia definitiva en Chile, publicista, debe volver a su país de origen, manteniendo clientes en Chile vía teletrabajo y emitiendo boletas de honorarios.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Cuánto tiempo puede emitir boletas de honorarios sin que esto ocasione un problema a ella o a sus clientes?

• Argumentos del consultante: No se explicita.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Artículos 31, 59 N° 2 y 74 N° 4 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR); Circulares N° 53 de 2020 y 63 de 2021; Resolución Ex. N° 133 de 2021.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: La contribuyente puede emitir boletas de honorarios mientras mantenga su residencia o domicilio en Chile. Si pierde residencia y domicilio, debe tributar con Impuesto Adicional (art. 59 N° 2 LIR), con tasa del 35% sobre base bruta, el que debe ser declarado, retenido y pagado por el cliente domiciliado o residente en Chile (art. 74 N° 4 LIR). En tal caso, debe emitir el documento de cobro según la legislación de su país de origen.

• Decisión del SII y sus efectos: La persona extranjera puede emitir boletas de honorarios si es residente o domiciliada en Chile. Si pierde tal calidad, sus rentas se gravarán con Impuesto Adicional, que debe ser retenido y pagado por el cliente chileno.

• Disposiciones legal...