Oficio N°3196 (03-11-2022)

El SII se pronuncia sobre la documentación requerida para aplicar el Convenio de Doble Imposición con Brasil en servicios de transporte terrestre internacional, indicando que se requiere certificado de residencia fiscal en Brasil y cumplimiento del Art. 74 N°4 LIR y Res. Ex. N° 58 de 2021.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 3196, de 03.11.2022, Subdirección Normativa, Depto. de Normas Internacionales, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Se refiere a la documentación requerida para impetrar los beneficios del Convenio con Brasil para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en relación al impuesto sobre la renta y su Protocolo, específicamente en servicios de transporte terrestre internacional. Se citan los Artículos 3, 4, 7 y 8 del Convenio, el Art. 74 N° 4 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR) y la Resolución Ex. N° 58, de 2021.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Se consulta al SII sobre la documentación que un cliente en Chile debe solicitar a una empresa de transporte terrestre internacional residente en Brasil para evitar la retención del Impuesto de la LIR al pagar por sus servicios, amparándose en el Convenio con Brasil.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Qué tipo de documentación debe proveer el cliente en Chile para que al momento del pago de servicios de transporte terrestre internacional a una empresa brasileña, no se le cobre el impuesto de la LIR, en virtud del Convenio con Brasil?

• Argumentos del consultante: No se exponen explícitamente argumentos del consultante, solo se plantea la duda sobre la documentación requerida.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se cita el Convenio con Brasil para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en relación al impuesto sobre la renta y su Protocolo, específicamente los artículos 3, 4, 7 y 8. También ...