Oficio N°2139 (03-08-2023)

El SII se pronuncia sobre el tratamiento tributario de pagos a persona natural residente en España con contrato de trabajo en Chile, abordando domicilio, residencia según el Convenio Chile-España, IUSC, y la eliminación de la doble imposición.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 2139, de 03.08.2023, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Materia: Tratamiento tributario de pagos efectuados por empresa chilena a persona natural residente en España.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una persona natural que residía en Chile se encuentra indefinidamente en España desde enero de 2022, manteniendo un contrato de trabajo indefinido con una empresa constructora chilena y trabajando de forma remota. La empresa chilena paga su sueldo mensual, descuenta cotizaciones y paga el IUSC.

• Consultas específicas planteadas al SII: La consultante pregunta sobre su obligación de seguir tributando mensualmente por IUSC en Chile y si debe presentar declaración anual de renta en Chile para el año tributario 2023 y siguientes.

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): No se exponen explícitamente los argumentos del consultante, más allá de la descripción de los hechos.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se citan los artículos 4, 3, 42 N° 1, 52, 54, 65 N° 3, 74 N° 1, y 78 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR); los artículos 8 N°8 y 126 del Código Tributario; el artículo 4, 14 y 22 del Convenio entre Chile y España para evitar la doble imposición; el artículo 59 del Código Civil; la Circular N° 63 de 2021, Circular N° 31 de 2021 y los Oficios N° 2038 de 2022, N° 684 del 2021, N° 1472 y N° 1473, ambos de 2023.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: El SII basa su pronunciamiento en la LIR, el Código Tributario, el Convenio entre Chile y España...