Corte Suprema - Rol 1143-2004

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones. El caso versa sobre la impugnación de un crédito verificado por el Fisco en la quiebra de Constructora MAYCO S.A., por compensaciones realizadas.

• Datos básicos del caso
El caso Rol Nº4016-94 del 19º Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Compañía de Petróleos de Chile S.A., COPEC con Constructora MAYCO S.A.”, se refiere a un incidente de impugnación del crédito verificado por el Fisco de Chile, en la quiebra de Constructora MAYCO S.A.

• Antecedentes procesales relevantes
El Síndico, don Juan Enrique Silva Silva, promovió el incidente de impugnación. El 19º Juzgado Civil rechazó el incidente con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante (el Síndico).

• Hechos establecidos
La Constructora MAYCO S.A. se adjudicó tres contratos de construcción de caminos con el Fisco. Debido al término anticipado de los contratos, se realizaron liquidaciones y compensaciones. Inicialmente, se determinaron saldos a favor del Fisco en dos contratos (La Higuera-Licanten y Pencahue-Batuco) y un saldo a favor de la empresa en otro (Arauco-Curaguilla). Posteriormente, el Departamento de Construcción de la Dirección de Vialidad realizó una nueva compensación entre los tres saldos, resultando un remanente a favor del Fisco por $108.748.538.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la compensación efectuada por el Fisco, que consolida los saldos de tres contratos distintos, vulnera el artículo 69 de la Ley de Quiebras y otros preceptos legales relacionados con la irrevocabilidad de los derechos de los acreedores y el orden de prelación de pagos.

• Argumentos de las partes
El Síndico argumenta que la comp...