Corte Suprema - Rol 1014-2005

Corte Suprema, 03 de noviembre de 2005, declara inadmisible recurso de casación en el fondo por incumplimiento de requisitos formales del artículo 772 y 774 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo. Rol Nº 1.014-05. Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 3 de noviembre de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Santiago requirió al recurrente que presentara el recurso de casación en forma debida, en original y sin espacios en blanco, haciendo coincidir la suma con el cuerpo del escrito. El recurrente rectificó y modificó el recurso original en cumplimiento de lo solicitado.

• Hechos establecidos
El recurrente modificó el recurso de casación en el fondo después de su presentación original.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
¿Es admisible el recurso de casación en el fondo, considerando que fue modificado tras su presentación original y que no cumple con los requisitos del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil?

• Argumentos de las partes
— (No se explicita en la sentencia)

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Artículos 772 y 774 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Se infringió el artículo 774 del Código de Procedimiento Civil, que prohíbe variaciones al recurso después de su interposición.
2. El recurso no cumple con el artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, ya que, si bien se mencionan errores de derecho, no se expresa cómo estos influyen en lo dispositivo de la sentencia.
3. El primer recurso deducido también adolece del mismo vicio del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil.

• Decisión y efectos
Se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo deducido contra la sentencia de ...