Corte Suprema - Rol 2799-2004

La Corte Suprema de Chile, el 2 de enero de 2006, revoca la sentencia apelada en un caso sobre indemnización por años de servicio, rechazando la demanda de la actora contra la Municipalidad demandada respecto al aumento de la suma pagada por ese concepto.

• Datos básicos del caso:
Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 2 de enero de 2006, en el caso Rol N° 2.799-04.

• Antecedentes procesales relevantes:
Se revoca la sentencia apelada, con excepción de los considerandos undécimo y duodécimo, teniendo en cuenta los fundamentos del fallo de casación.

• Hechos establecidos:
La controversia se centra en la existencia o no de continuidad laboral entre el desempeño de la actora en el Servicio de Salud Llanquihue, Chiloé y Palena, y la Municipalidad demandada, para el cálculo de la indemnización por años de servicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si existió continuidad laboral entre el Servicio de Salud y la Municipalidad para efectos del cálculo de la indemnización por años de servicio, y si el beneficio está sujeto al límite de once meses fijado en el artículo 163 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes:
No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
Se hace referencia a las citas legales pertinentes al fallo de casación.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:
La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, negando la continuidad laboral entre el Servicio de Salud y la Municipalidad para el cálculo de la indemnización por años de servicio.

• Decisión y efectos:
Se revoca la sentencia apelada en cuanto reconocía la continuidad laboral. Se rechaza la demanda en lo relativo al aumento de la suma pagada por concepto de indemnización por años de servicio.

• Votos concurrentes, disidentes o prevenciones:
No se explicita.

• D...