Corte Suprema - Rol 3501-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Banco del Desarrollo, confirmando la sentencia que acogió el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo hipotecario.

• Datos básicos del caso
El caso Rol Nº 18.166 se refiere a un requerimiento conforme a la Ley General de Bancos, caratulado “Banco del Desarrollo con Ruíz Díaz Juana de Lourdes”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de primera instancia acogió el abandono del procedimiento solicitado por la ejecutada, con costas. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó esta decisión. El Banco del Desarrollo interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos
La sentencia impugnada dio por establecido que el proceso estuvo paralizado por un plazo mayor al establecido por el legislador (3 años en este procedimiento), justificando el abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al confirmar la resolución de primera instancia que acogió el abandono del procedimiento, considerando los artículos 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes
El Banco del Desarrollo argumenta que no se cumplen los requisitos para el abandono del procedimiento, ya que no existió inactividad de su parte, pues la transferencia del inmueble hipotecado por la ejecutada le impidió proseguir con el remate. Además, señala que la Ley General de Bancos limita la ejecución al inmueble hipotecado. La ejecutada solicitó el abandono del procedimiento por la paralización de la causa por más de tres años desde la última gestión útil.

• Doctrina y j...