Corte Suprema - Rol 5422-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por inadmisible y el de fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que acogió la demanda de constitución de servidumbre de tránsito.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la sentencia de primer grado, acogiendo la demanda de constitución de servidumbre de tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de constitución de servidumbre de tránsito. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
El demandante, dueño del predio dominante, alega que su propiedad está desprovista de comunicación con el camino público y que necesita constituir una servidumbre de tránsito sobre el predio del demandado.
La Corte de Apelaciones determinó que, si bien el demandante había pedido permiso a sus vecinos para sacar sus productos, esto no implicaba la existencia de un camino, sino la necesidad de abrir "líneas para llegar", confirmando que a raíz de la actitud del demandado, el demandante ha debido recurrir a una vía que no constituye camino transitable para vehículos, siendo en 800 metros terreno fangoso y resbaladizo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de segunda instancia incurrió en el vicio de omisión de consideraciones de hecho y de derecho al no analizar la prueba confesional rendida por el demandante (casación en la forma).
2. Si la confesión del demandante demuestra que su predio no está desprovisto de comunicación con el camino público, impidiendo la constitución de la servidumbre (casación en el fondo).

• ...