Corte Suprema - Rol 1207-2004

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Se revoca el acogimiento del incidente de abandono de procedimiento, al considerar que no transcurrió el plazo legal.

• Datos básicos del caso
El caso Rol Nº24.218, caratulado “Díaz Mayorga, Eduardo Alfredo con Corporación de Educación Municipal de Dalcahue”, se sigue ante el Juzgado Civil de Castro.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado Civil de Castro rechaza el incidente de abandono de procedimiento planteado por la demandada. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca esta decisión, acogiendo el incidente. El demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Eduardo Alfredo Díaz Mayorga interpone demanda de indemnización de perjuicios contra la Corporación Municipal de Educación y Servicios Ramón Freire de Dalcahue el 6 de noviembre de 2001, tramitándose como juicio ordinario.
Tras la resolución que tuvo por evacuada la dúplica el 5 de marzo de 2003, no hubo actuaciones hasta el 29 de agosto de 2003, cuando el demandante solicitó citación a audiencia de conciliación. El tribunal fijó la audiencia para el 22 de septiembre de 2003. El 11 de septiembre de 2003, el demandado solicitó que se declarara el abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil al acoger el incidente de abandono del procedimiento, determinando si existió o no paralización del juicio por más de seis meses.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandante) argumenta que renovó el procedimiento dentro del plazo legal mediante la presentación de un escrito el 29 de agosto de 2003, antes de que transcurrier...