Corte Suprema - Rol 4247-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Instituto de Normalización Previsional (INP), confirmando la sentencia que ordenó recalcular la pensión de Jorge Vega Saravia conforme al artículo 132 del Estatuto Administrativo.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 3.232-2.000 del Cuarto Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Vega Saravia, Jorge Raúl con Instituto de Normalización Previsional", sobre demanda de revisión de pensión.

• Antecedentes procesales relevantes
El Cuarto Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda de revisión de pensión, ordenando el recálculo de la pensión del actor conforme al artículo 132 del Estatuto Administrativo. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. El Instituto de Normalización Previsional (INP) interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
a) Jorge Raúl Vega Saravia se acogió a jubilación mediante decreto de 5 de marzo de 1998, percibiendo una pensión mensual de $630.632 a partir del 6 de febrero del mismo año.
b) El actor fue encasillado como Cónsul General de Segunda Clase, Tercera Categoría Exterior, a partir del 1° de enero de 1974 y posteriormente ascendido a Ministro Consejero o Cónsul General de Primera Clase el 1° de abril de 1982.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si el actor puede acogerse al inciso tercero del artículo 17 del decreto ley N° 2.448, de 1979, y por ende, reclamar el beneficio establecido en el inciso primero del artículo 132 del decreto con fuerza de ley N° 338, de 1960.
2. Determinar si la base de cálculo de la pensión debe incluir ciertas asignaciones.
3. Determinar si el límite inicial de la pensión del actor rige exclusiva...