Corte Suprema - Rol 545-2006

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, estableciendo que los directores regionales y jefes de departamento del INP son funcionarios de exclusiva confianza y tienen derecho a reliquidar sus pensiones según el DFL N°338.

• Datos básicos del caso
Autos Rol N° 137-2002, seguidos ante el Vigésimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, caratulados “López Riedemann, Luis Hernán y otros con Instituto de Normalización Previsional”.

• Antecedentes procesales relevantes
El Vigésimo Tercer Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda sin costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
Los actores presentaron renuncia a sus cargos, siendo nombrados en nuevos cargos de Directivo, Jefe de Departamento grado 6° EUS y Directivo Director Regional grado 7° EUS. Se les concedió jubilación por la causal de expiración obligada de funciones, según resoluciones dictadas en los años 1999 y 2000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si los actores, en calidad de Jefes de Departamento y Directores Regionales del Instituto de Normalización Previsional (INP), tenían cargos de exclusiva confianza que les permitieran acceder al beneficio de reliquidación de pensiones según el artículo 131 del DFL N° 338, de 1960.

• Argumentos de las partes
La parte demandante argumenta que los cargos que ocupaban al momento de jubilar eran de exclusiva confianza del Presidente de la República, o de la autoridad facultada para efectuar el nombramiento, y que el artículo 10 de la Ley N° 19.269 no limita los grados de los cargos de Jefes de Departamento y Directores Regionales al grado 5°. El demandado no esgrime causales de término del respecti...