Corte Suprema - Rol 2486-2007

Corte Suprema, 6 de junio de 2007, rechaza recurso de casación en el fondo por inadmisibilidad al no cumplir con los requisitos formales del artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, confirmando la decisión de segunda instancia.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario sobre querella de restitución, Rol N° 52.963, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Angol, caratulado "Ricardo Gómez Sepúlveda en contra de Lazaro Topali Larenas". La sentencia es de la Corte Suprema, de fecha 6 de junio de 2007. El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que declaró inadmisible un recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado que rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de segunda instancia declaró inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante y confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos: No se explicitaron hechos establecidos en la sentencia, dado que se resolvió sobre la admisibilidad del recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos formales para ser admitido a trámite, especialmente en lo relativo a la impugnación de la decisión que rechazó el recurso de casación en la forma y a la especificación de cómo el error de derecho influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que el fallo impugnado incurre en falencias de fondo al desestimar el recurso de casación en la forma basándose en la falta de patrocinio de abogado habilitado, lo cual niega. Alega además que el tribunal de segunda instancia contradice el artículo 775 del Código de Procedimiento...