Corte Suprema - Rol 4745-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Santiago, confirmando la sentencia que ordenó la restitución de pagos indebidos por concepto de patente municipal.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de cobro de pesos, caratulado "Inmobiliaria Paidahue S.A. con Ilustre Municipalidad de Santiago", Rol N° 2864-1999, seguido ante el 15° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
Inmobiliaria Paidahue S.A. demandó a la Ilustre Municipalidad de Santiago por pago de lo no debido, solicitando la restitución de $29.745.026 pagados por error por concepto de patente municipal. El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, condenando a la Municipalidad a restituir la suma, más intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia apelada. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
La demandante tenía su casa matriz en la comuna de Santiago hasta el 19 de junio de 1998, fecha en que cambió su domicilio a la comuna de Las Condes, manteniendo una sucursal en Santiago. En julio de 1998, pagó a la Municipalidad de Santiago $29.745.026 por la primera cuota de la patente de la casa matriz y $897.694 por la sucursal, correspondientes al período de julio de 1998 a junio de 1999. El pago de la patente por la casa matriz en Santiago se realizó después del cambio de domicilio a Las Condes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar a qué período (ejercicio anterior o futuro) corresponde el pago de la patente municipal según el Decreto Ley N° 3063 sobre Rentas Municipales. Determinar si procede la restitución de lo pagado y si corresponde el pago de intereses corrientes.

• Argumentos de las partes
La demandante (Inmobiliaria Paidahu...