Corte Suprema - Rol 1918-2007

La Corte Suprema de Chile, el 6 de agosto de 2007, confirma el sobreseimiento definitivo de la causa por el delito de estafa y contratos simulados en la venta de derechos hereditarios, al no constituir los hechos denunciados delito.

• Datos básicos del caso
La sentencia de reemplazo se dicta el 6 de agosto de 2007 por la Corte Suprema de Chile en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, aplicable supletoriamente al procedimiento penal según el artículo 535 del Código de Procedimiento Penal, resolviendo sobre el recurso en un juicio relacionado con presuntos delitos de estafa y contratos simulados.

• Antecedentes procesales relevantes
Se reproduce la resolución apelada, eliminando la parte que indicaba la ausencia de presunciones sobre la verificación del hecho que motivó la causa, y se suprime la referencia al artículo 408 N° 1 del Código de Procedimiento Penal.

• Hechos establecidos

1. Vania, como hija de Apolo (fallecido el 5 de enero de 2002), hereda derechos y acciones en sus bienes.
2. Vania busca ayuda de Branco para evaluar los bienes y encontrar compradores para sus derechos hereditarios. A pesar de la recomendación de no vender por el bajo valor, ella insiste y se contacta con Adrián, quien ofrece una cantidad inferior a sus pretensiones.
3. Vania y Adrián acuerdan la venta de los derechos hereditarios por $25.000.000, formalizando la compraventa el 17 de julio de 2003, y Vania recibe el pago en efectivo.
4. Vania entrega el dinero a una amiga con quien se muda a Concón, quien lo gasta en seis meses, obligándola a regresar a la casa de su madre, e iniciando las acciones legales posteriores.
5. Adrián aporta los derechos adquiridos a una sociedad que forma con Yessenia, y ese mismo día suscriben una escritura de mutuo por $10.000.000 con garantía hipotecaria.

• C...