Corte Suprema - Rol 3675-2007

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que invalidó la sentencia de primera instancia y ordenó retrotraer la causa, por no ser una sentencia definitiva.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario Rol N° 26.066 sobre acción especial de dominio, seguido por Jorge Bentjerodt Balbontín y otros contra Juan Domingo Navarrete Ojeda, ante el Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno. Los demandantes recurren de casación en el fondo.
• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valdivia invalidó de oficio la sentencia definitiva de primera instancia, de fecha 2 de marzo de 2007, y todo lo obrado desde foja 22 vuelta, ordenando retrotraer la causa al estado de proveerse válidamente la demanda por el juez no inhabilitado que corresponda, debiendo aplicarse en su tramitación las disposiciones de la Ley N°19.253.
• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, dado que se refiere a la admisibilidad del recurso.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que invalida la sentencia de primera instancia y ordena retrotraer la causa es susceptible de ser recurrida mediante casación en el fondo.
• Argumentos de las partes: Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia.
• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.
• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que la resolución que retrotrae la causa no es una sentencia definitiva ni interlocutoria que ponga término al juicio o haga imposible su continuación. Por el contrario, la resolución impugnada solo regulariza la tramitación del proceso ordenando que éste siga s...