Corte Suprema - Rol 5451-2007

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que ordenó el pago de cotizaciones de seguridad social adeudadas, al considerar que los finiquitos no acreditan el pago efectivo y que las cotizaciones son irrenunciables.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo (Rol N°5.451-07) interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 12 de julio de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes
Los demandantes interponen demanda por el pago de cotizaciones de seguridad social adeudadas. El tribunal de primera instancia acoge la demanda, decisión que es confirmada por la Corte de Apelaciones. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Los demandantes reclaman el pago de cotizaciones de seguridad social correspondientes a bonos originados en contratos colectivos (fiestas patrias, navidad, feriado, social, escolar, día del trabajador postal) desde 1994 hasta el término de sus servicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si los finiquitos firmados por los trabajadores, en los que declaran haber recibido el pago de todas las cotizaciones, eximen al empleador de la obligación de pagar las cotizaciones reclamadas.
2. Si los documentos presentados por la demandada son suficientes para acreditar el pago de las cotizaciones reclamadas.

• Argumentos de las partes

• Demandada (recurrente): Argumenta que los actores declararon en sus finiquitos que las cotizaciones estaban pagadas y que los certificados de organismos previsionales y planillas acreditan el pago de las cotizaciones reclamadas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Las cotizaciones previsionales son derechos irrenunciables para los trabajadores. Por lo tanto, la única fo...