Corte Suprema - Rol 3493-2007

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, rechazando la excepción de prescripción y acogiendo parcialmente la demanda por prestaciones laborales, limitando la responsabilidad subsidiaria del Fisco de Chile. Se rechaza la indemnización sustitutiva por caducidad.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 3.493-07, Corte Suprema, 4 de diciembre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes
El fallo recurrido es una sentencia de alzada que confirmó la sentencia de primera instancia, la cual había acogido la excepción de prescripción opuesta por las demandadas principal y subsidiaria, rechazando la demanda laboral.
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo, dictando sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos
Existencia de relación laboral entre el demandante y la Sociedad Constructora O.N. Limitada desde el 1 de junio de 2004, desempeñándose el actor como jefe administrativo.
La demandada principal no acreditó el pago íntegro de las cotizaciones previsionales correspondientes a los meses de agosto, septiembre y octubre de 2004, ni la proporción del mes de noviembre de 2004.
No se probó el pago o compensación del feriado proporcional adeudado.
La Dirección de Servicios y Construcciones de la Armada de Chile (Fisco de Chile) actuó como dueño de la obra o faena en la que laboró el actor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Caducidad de la acción para reclamar la indemnización sustitutiva del aviso previo.
2. Prescripción de las acciones para el cobro de remuneraciones, compensación de feriado y cotizaciones previsionales.
3. Existencia de la relación laboral y procedencia del cobro de las prestaciones adeudadas.
4. Responsabilidad subsidiaria del Fisco de Chile como dueño de la obra.
5. Alcance de la responsabilidad subsidiaria respecto de las prestaciones adeu...