Corte Suprema - Rol 6644-2007

Corte Suprema, 8 de enero de 2008, rechaza casación en la forma y en el fondo contra sentencia que desestimó demanda laboral por despido justificado. Se alegan errores en apreciación de prueba y vulneración de normas sustantivas.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por el demandante contra la sentencia de 31 de octubre de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia que desestimó su demanda laboral.

• Hechos establecidos
La sentencia impugnada consideró justificado el despido del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida adolece de vicios que justifican la casación en la forma, específicamente, falta de análisis de toda la prueba rendida y decisiones contradictorias.
2. Si los jueces de fondo incurrieron en errores de derecho al apreciar la prueba conforme a la sana crítica y al interpretar el contrato de trabajo.

• Argumentos de las partes
Demandante (Recurrente):

• Casación en la forma: Alega que la sentencia no analiza toda la prueba rendida y contiene decisiones contradictorias al desestimar una de las causales de despido y no acoger la demanda.
• Casación en el fondo: Denuncia infracción de los artículos 458 N°4, 455 y 456 del Código del Trabajo y 1560 y 1545 del Código Civil. Sostiene que se excedieron las facultades de apreciación de la prueba según la sana crítica, no se consideró la prueba confesional y testimonial, y se desatendieron las normas sobre interpretación de los contratos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
La Corte Suprema cita jurisprudencia reiterada en relación con la causal 9ª del artículo 768 del Código de P...