Corte Suprema - Rol 302-2008

La Corte Suprema de Chile declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la condena por delito de estafa al Fisco.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N°302-08, caratulado "Emerson" y se refiere a un recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena por delito de estafa al Fisco.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó, con declaración, la sentencia de primera instancia que condenó a Emerson a 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de seis unidades tributarias mensuales, accesorias legales y costas del litigio, como autor del delito de estafa al Fisco, tipificado en el artículo 468 del Código Penal.

• Hechos establecidos
La sentencia recurrida condenó a Emerson como autor del delito de estafa al Fisco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La Corte Suprema debe resolver sobre la admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la defensa de Emerson contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes
La defensa de Emerson interpuso recurso de casación en la forma, fundado en la causal 9° del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal, alegando infracción al numeral cuarto del artículo 500 del mismo código, por no haberse extendido la sentencia de primera instancia en la forma dispuesta por la ley. También interpuso recurso de casación en el fondo, fundado en los ordinales 3° y 7° del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, denunciando infracción a los artículos 456, 457, 458 y 459 del Código de Enjuiciamiento Criminal, argumentando...