Corte Suprema - Rol 347-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que declaró el despido injustificado y ordenó el pago de indemnizaciones, al no acreditarse la causal invocada por el empleador. Se reafirma la facultad privativa de los jueces de instancia en la ponderación de la prueba.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo.
Fecha: 7 de febrero de 2008.
Tribunal: Corte Suprema.
Rol N347-08.

• Antecedentes procesales relevantes
Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primera instancia que declaró el despido como injustificado.

• Hechos establecidos
a) No se acreditan los hechos en que se fundó la causal de despido.
b) Las expresiones atribuidas al trabajador por el demandado constituyen imputaciones injuriosas no acreditadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si los sentenciadores de instancia vulneraron las leyes reguladoras de la prueba al ponderar los antecedentes y establecer que el despido fue injustificado.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandado) alega infracción de los artículos 160 N°1 letra d), 455 y 456 del Código del Trabajo, sosteniendo que se ignoró la prueba que acreditaba la causal de despido invocada. Argumenta que la sentencia recurrida alteró la aplicación de las leyes reguladoras de la prueba, concluyendo injustificadamente que el despido no fue justificado, a pesar del mérito probatorio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema sobre la facultad privativa de los sentenciadores de instancia en la ponderación de la prueba, dentro de los márgenes de la sana crítica.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema señala que el recurrente impugna la ponderación de la prueba realizada por los jueces de fondo, pretendiendo altera...