Corte Suprema - Rol 6273-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que la condenó al pago de indemnizaciones laborales por despido injustificado. Se desestiman las infracciones de ley denunciadas.

• Datos básicos del caso
Rol Nº 6.593-2003, del Juzgado de Letras de La Ligua, caratulados “Inostroza Díaz, José Miguel con Panadería Ideal”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda laboral.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, el Juzgado de Letras de La Ligua acogió la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primer grado, con mayores fundamentos, ordenando el pago de $180.000 por indemnización sustitutiva de aviso previo, $2.970.000 por indemnización por años de servicio (incluido el incremento del 50%), $22.000 por diferencia de remuneraciones y $3.150 por asignación familiar impaga, más reajustes e intereses. Contra esta sentencia, la demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
a) Doña Pamela Arancibia Cisternas es representante de la empresa demandada y la Panadería Ideal fue arrendada en varias oportunidades.
b) El actor prestó servicios en el establecimiento “Panadería Ideal” de La Ligua, en forma ininterrumpida, cumpliendo labores de panadero desde el 1° de marzo de 1977 hasta el 18 de noviembre de 2002, fecha en que fue despedido injustificadamente por la demandada.
c) La titularidad o representación del establecimiento demandado pasó por diversas personas: Luis González, luego su hijo Hugo González Pérez, y actualmente la viuda de éste, Pamela Arancibia Cisternas, sin perjuicio de que también aparecen a cargo de la ...