Corte Suprema - Rol 6639-2007

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, limitando la responsabilidad subsidiaria de Falabella S.A.I.C. como dueña de la obra, excluyendo el pago de las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicios.

• Datos básicos del caso
Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 4 de marzo de 2008, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes
El caso llega a la Corte Suprema por recurso de casación. La sentencia de alzada es reproducida, eliminando el motivo decimonoveno.

• Hechos establecidos
No se detallan hechos específicos en esta sentencia de reemplazo, sino que se remite a los fundamentos del fallo de casación previo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La principal cuestión jurídica es determinar el alcance de la responsabilidad subsidiaria de Falabella S.A.I.C. como dueña de la obra o faena, específicamente en relación con las obligaciones laborales y previsionales de la demandada principal.

• Argumentos de las partes
La demandada subsidiaria (Falabella S.A.I.C.) argumenta que su responsabilidad debe limitarse a las obligaciones laborales y previsionales nacidas durante la vigencia de los contratos de trabajo y cuyo cumplimiento ha podido fiscalizar, conforme a los artículos 64 y 64 bis del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se citan los artículos 64 y 64 bis del Código del Trabajo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema acoge la defensa de la demandada subsidiaria, señalando que su responsabilidad se limita a las obligaciones laborales y previsionales que nacieron durante la vigencia de los contratos de trabajo y cuyo cumplimiento pudo fiscalizar, en virtud de los artículos 64 y 64 bis del Código del Trabajo...