Corte Suprema - Rol 6639-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 4 de marzo de 2008, acoge recurso de casación en el fondo, excluyendo de la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra el pago de indemnizaciones por término de contrato.

• Datos básicos del caso
Paola Arias Constanzo y otros vs. Servicios y Seguridad Industriales Limitada y Falabella S.A.C.I. (responsable subsidiaria). Rol Nº 1.935-06, Primer Juzgado del Trabajo de Concepción. Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes
Demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones laborales. El Primer Juzgado del Trabajo de Concepción acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la sentencia de primera instancia. Falabella S.A.C.I. interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Falabella contrató a Servicios y Seguridad Industriales Limitada para proporcionar personal de seguridad. El contrato de prestación de servicios era de duración indefinida, terminable con aviso de 30 días. Los contratos de trabajo de los demandantes indicaban duración hasta el término del servicio con Falabella. El 3 de octubre de 2006, se comunica a los actores el término de la relación laboral por finalización de las labores. Falabella comunicó a la empresa principal su decisión de no continuar con el contrato de servicios a partir del 30 de septiembre de 2006. No se probó el pago de remuneraciones ni cotizaciones previsionales de septiembre de 2006.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar el alcance de la expresión "obligaciones laborales y previsionales" contenida en los artículos 64 y 64 bis del Código del Trabajo, respecto de la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra.

• Argumentos de las partes
La de...