Corte Suprema - Rol 276-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por las demandadas contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda laboral contra el empleador principal.

• Datos básicos del caso
Alamiro Enrique Castañeda Manzo demanda a César Rubilar Rubilar, Carmen Cantillana Ramírez y Alimentos San Siro Limitada, solicitando el pago de prestaciones laborales, reajustes, intereses y costas.

• Antecedentes procesales relevantes
El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago acoge la excepción de prescripción parcial y condena a César Rubilar Rubilar al pago de feriado y cotizaciones, rechazando la demanda contra Carmen Cantillana Ramírez y Alimentos San Siro Limitada. La Corte de Apelaciones revoca el fallo, rechazando la excepción de prescripción y acogiendo la demanda en contra de César Rubilar Rubilar, condenándolo al pago de remuneraciones, indemnizaciones y prestaciones laborales.
Carmen Cantillana Ramírez y Alimentos San Siro Limitada interponen recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de la demanda y las resoluciones de los tribunales inferiores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la Corte de Apelaciones incurrió en ultra petita al extender los efectos de la demanda a demandados que no fueron objeto del recurso de apelación.
2. Si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al rechazar la excepción de prescripción.

• Argumentos de las partes

• Demandante: Busca el pago de las prestaciones laborales adeudadas.
• Demandadas Carmen Cantillana Ramírez y Alimentos San Siro Limitada: Alegan prescripción de las acciones y niegan la existencia de relación laboral y deudas. Interponen...