Corte Suprema - Rol 1981-2008

La Corte Suprema aprueba conciliación en juicio laboral. AFP Plan Vital S.A. pagará $25.000.000 a la demandante, quien otorga finiquito. La AFP se desiste del recurso de casación. Cada parte pagará sus costas.

• Datos básicos del caso
Audiencia de conciliación en causa judicial entre Judith de las Mercedes Cubillos Bahamondes (demandante) y AFP Plan Vital S.A. (demandada).

• Antecedentes procesales relevantes
La demandada A.F.P. Plan Vital S.A. se había desistido del recurso de casación planteado a fojas 179, en contra de la sentencia de diez de marzo del año en curso, escrita a fojas 172 y siguientes.

• Hechos establecidos
Existencia de una relación laboral previa entre Judith de las Mercedes Cubillos Bahamondes y AFP Plan Vital S.A., que concluyó por la causal del artículo 159 N°1 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Conciliación entre las partes sobre las prestaciones demandadas y el desistimiento del recurso de casación interpuesto por la demandada.

• Argumentos de las partes
La demandada, AFP Plan Vital S.A., representada por sus abogados José Joaquín Prat Errázuriz y Andrés Marchant Rivera, ofreció pagar una suma de dinero a la demandante, Judith de las Mercedes Cubillos Bahamondes, representada por su abogado Mario Garay Martínez, sin reconocer la procedencia de las prestaciones demandadas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se menciona el artículo 159 N°1 del Código del Trabajo, como causal de término de la relación laboral.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
Aprobación del acuerdo conciliatorio alcanzado por las partes, con las siguientes condiciones: pago de $25.000.000 por parte de AFP Plan Vital S.A. a la demandante (dividido en dos cheques, uno a nombre de la demandante por $20.000.000 y otro al abogado de l...