Corte Suprema - Rol 891-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó a Jhoan por uso malicioso de instrumento privado mercantil falso reiterado en perjuicio de Servipag, al no configurarse el vicio invocado.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo, Rol N° 891-08, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la condena de Jhoan por el delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso reiterado.

• Antecedentes procesales relevantes
El Vigésimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Jeremías y Jhoan como coautores de delitos reiterados de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. Jhoan interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
El 11 de diciembre de 2003, dos personas cobraron cheques alterados en su número de serie, número de cuenta corriente y nombre del titular en diferentes sucursales de Servipag. En una de ellas, el cajero alertó a Carabineros, quienes detuvieron a los individuos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al condenar a Jhoan por el delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso, a pesar de que, según el recurrente, no se habría acreditado el perjuicio como elemento objetivo del tipo penal.

• Argumentos de las partes
El recurrente (Jhoan) alega que la sentencia impugnada causa agravio irreparable a su representado, ya que se debió dictar fallo absolutorio en su favor, al no haberse comprobado el perjuicio como elemento del tipo penal previsto en el artículo 197 del Código Penal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema en cuanto a que la ponderación d...