Corte Suprema - Rol 3980-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Quimar Ltda., confirmando la sentencia de segunda instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por incumplimiento de contrato presentada por la Municipalidad de Chimbarongo.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por incumplimiento de contrato (Rol N° 17.314-2007) seguido ante el Segundo Juzgado Civil de San Fernando, acumulado al juicio ordinario de resolución de contrato con indemnización de perjuicios (Rol N° 17.700). Demandante: Municipalidad de Chimbarongo. Demandada: Sociedad Héctor Deliz y Cia. Ltda. y/o Ingeniería y Tecnología Ambiental Quimar Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes
La Sociedad Héctor Deliz y Cia. Ltda. y/o Ingeniería y Tecnología Ambiental Quimar Ltda. recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primera y su complementaria. La sentencia de primera instancia no dio lugar a la acción de resolución de contrato con indemnización de perjuicios interpuesta por la Municipalidad de Chimbarongo, dio lugar a la acción reconvencional de resolución de contrato con indemnización de perjuicios interpuesta por la sociedad, condenando en costas a la municipalidad, y acogió las tachas deducidas por la demandada. La sentencia de segunda instancia rechazó las tachas, acogió la demanda principal deducida por la municipalidad, condenando a Quimar Ltda. a pagar una indemnización por daños directos, y rechazó la demanda deducida por Quimar Ltda., sin condena en costas.

• Hechos establecidos
La Corte de Apelaciones, revocando la sentencia de primera instancia, determinó que Quimar Ltda. no cumplió cabalmente con las obligaciones emanadas del contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia de segunda instancia incurrió e...