Corte Suprema - Rol 5344-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que acogió demanda laboral. Se desestima la infracción a leyes reguladoras de la prueba y se mantiene la relación laboral establecida.

• Datos básicos del caso:
Recurso de casación en el fondo. Rol N°5.344-08. Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 1 de octubre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes:
Se da cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandada (fojas 363) contra la sentencia de 24 de julio del año en curso (fojas 360 y siguientes).

• Hechos establecidos:
La sentencia impugnada acogió la demanda laboral, estableciendo la existencia de una relación laboral entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
La procedencia del recurso de casación en el fondo y la determinación de si existió o no una relación laboral entre las partes o una prestación de servicios a honorarios.

• Argumentos de las partes:
La parte demandada (recurrente) alega que no existió relación laboral, sino una prestación de servicios a honorarios, basándose en la conducta del actor, la emisión de facturas por honorarios, la inexistencia de subordinación y dependencia, y el pago de cotizaciones previsionales por parte del demandante.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
Se citan los artículos 7 y 8 del Código del Trabajo, así como los artículos 1545, 1546 y 1564 del Código Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:
La Corte Suprema indica que el recurso se basa en cuestionar los hechos establecidos por los jueces de fondo, pero no denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permita alterar dichos hechos. Por lo tanto, la Corte se ve impedida de revisar el fallo impugnado en el aspecto cuestionado.

• Decisión y efectos:
Se rechaza el r...