Corte Suprema - Rol 5761-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido del demandante y ordenó el pago de indemnizaciones, al no acreditarse la renuncia voluntaria del trabajador.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol Nº 7367-05 del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulado “Garces Cárdenas Gabriel con EASY S.A.”. Se trata de una demanda por despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda, declarando injustificado el despido y condenando a la demandada al pago de indemnizaciones y otras prestaciones. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Se estableció la existencia de una relación laboral entre las partes. El demandante alegó despido injustificado el 27 de octubre de 2005. La demandada sostuvo que el actor renunció voluntariamente. El demandante reconoció haber firmado una carta de renuncia en una notaría en Curicó, pero alegó que no fue ratificada ante notario y que fue dictada bajo presión por falta de pago de remuneraciones. Se determinó que la demandada no acreditó la renuncia del actor a través de un documento idóneo y con las formalidades legales. Se concluyó que el término de la relación laboral se produjo por decisión unilateral del empleador, sin motivo ni aviso previo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si el despido del actor fue justificado, considerando la alegada renuncia voluntaria y la validez de la prueba presentada para acreditarla, especialmente en relación con las formalidades del artículo 177 del Código del Trabajo y la autenticidad del documento de renuncia...