Corte Suprema - Rol 621-2009

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de La Serena, al no cumplir con los requisitos de término de instancia o juicio.

• Datos básicos del caso
Juicio ejecutivo Rol N° 1.874-2007, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de La Serena por el Banco Santander Chile contra María Rojas Molina.

• Antecedentes procesales relevantes
El tercerista y la parte ejecutada recurren de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la decisión de primer grado de rechazar la oposición al lanzamiento y no acoger el incidente de nulidad.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante casación en la forma y en el fondo, conforme a los requisitos establecidos en el Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes
Los recurrentes (tercerista y ejecutada) interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se citan los artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil, que regulan la admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación, argumentando que la resolución impugnada no pone fin a la instancia, ni tampoco concluye el juicio ni hace imposible su prosecución, requisitos esenciales para la admisibilidad de dichos recursos según los artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Decisión y efectos
Se declaran inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la reso...