Corte Suprema - Rol 3337-2009

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, al no poner término al juicio ni imposibilitar su continuación. Rol Nº 3.337-2009. Fecha: 1 de julio de 2009.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de cobro de pesos, Rol Nº 3.489-2004, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Viña del Mar, por el Banco de Chile contra la Sociedad de Inversiones Anglo Hispana S.A. y Roberto Crichton Vila.

• Antecedentes procesales relevantes
Ambos demandados recurren de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que:
a) revocó la resolución que declaró abandonado el procedimiento y, en su lugar, rechazó tal incidencia;
b) revocó la resolución que declaró nula la notificación practicada a Roberto Crichton y, en su lugar, rechazó tal incidente; y
c) revocó la resolución que reguló costas personales a favor de los demandados.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si las resoluciones impugnadas son susceptibles de ser recurridas mediante casación en el fondo, considerando si ponen término al juicio o hacen imposible su continuación.

• Argumentos de las partes
Los demandados interponen recursos de casación en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo, basándose en que las resoluciones impugnadas no ponen fin a la instancia, no concluyen el juicio ni hacen imposible su prosecución. Por lo tanto, no cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil para ser susceptibles de este tipo de recurso.

• Decisión y efectos
Se declaran inadmisibles los ...