Corte Suprema - Rol 7002-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Compañía de Seguros Generales Renta Nacional S.A., confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso:
Juicio sumario seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Antofagasta, caratulado "Compañía de Seguros Generales Renta Nacional S.A. en contra de Empresa Constructora Industrial Mario Reyes y Compañía Ltda.". La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de reemplazo de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes:
La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechazó la demanda de indemnización de perjuicios. La Compañía de Seguros Generales Renta Nacional S.A. interpone recurso de casación en el fondo contra esta decisión.

• Hechos establecidos:
No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de un siniestro que afectó al asegurado de la compañía demandante y el pago de una indemnización por parte de la aseguradora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al rechazar la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, específicamente en la valoración de la prueba documental que acreditaría el pago de la indemnización al asegurado.

• Argumentos de las partes:
La recurrente (Compañía de Seguros) alega infracción de los artículos 1700 y 1702 del Código Civil y 346 N°3 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que se probó el pago de la indemnización al asegurado mediante la documentación adjunta a la demanda. La recurrida no consta que haya presentad...