Corte Suprema - Rol 5869-2008

La Corte Suprema revoca la sentencia de alzada y acoge parcialmente la demanda, ordenando la restitución de $1.361.591 indebidamente recibidos por pago erróneo de cotizaciones previsionales, con reajustes desde la ejecutoria.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de 3 de marzo de 2010, Rol Nº 5869-08.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta una demanda buscando la restitución de dineros pagados erróneamente. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda. Apelada la decisión, la Corte de Apelaciones la confirma. Se interpone recurso de casación, el cual es acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos: El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) pagó indebidamente a don Gabriel Alfonso Honores Honores la suma de $1.361.591, correspondiente a cotizaciones previsionales que no le fueron retenidas al momento del pago de diferencias de la asignación especial del artículo 36 del D.L. N° 3.551, debido a un error del empleador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede la restitución de dineros pagados indebidamente por error del empleador, incluyendo reajustes e intereses.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia. Se entiende que el demandante (SAG) solicita la restitución del monto pagado erróneamente, mientras que el demandado se opone a dicha restitución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 2300, inciso segundo, del Código Civil, referente a la obligación de restituir lo recibido de mala fe, incluyendo intereses corrientes.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que, al no estar acreditada la mala fe, solo procede la restitución del monto percibido sin causa y por error, con reajustes desde que la sentencia quede ejecutoriada....