Corte Suprema - Rol 2280-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que acogió parcialmente la demanda de nulidad de derecho público, pero bajo otros fundamentos.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de nulidad de derecho público, caratulado “Empresa Eléctrica Pehuenche S.A. con Sociedad Austral de Electricidad S.A.”, Rol N° 2280-08 del 24° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
El 24° Juzgado Civil de Santiago acogió parcialmente la demanda, declarando que la demandante no está obligada para con la demandada sino en los términos previstos en el contrato y la normativa vigente a la época de contratación, debiendo la demandada pagar el precio de suministro eléctrico. Ambas partes apelaron, y la demandante además interpuso casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de nulidad formal y confirmó la resolución apelada. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos

1. El 22 de marzo de 1991, las partes celebraron un contrato de suministro de energía eléctrica, vigente desde el 1 de mayo de 1991 hasta el 31 de abril de 2001, renovable anualmente salvo oposición. El 25 de septiembre de 1992, suscribieron otro contrato de suministro similar.
2. Ambos contratos contenían una cláusula de exoneración de responsabilidad por caso fortuito o fuerza mayor.
3. El artículo 83 del Decreto con Fuerza de Ley (DFL) N° 1 de 1982, vigente a la fecha de los contratos, eximía de responsabilidad a la empresa suministradora en casos fortuitos o de fuerza mayor.
4. El 10 de junio de 1999, se dictó el Decreto Supremo N° 287, que estableció un régimen de racionamiento eléctrico para el Sistema Interconectado Central (SIC...