Corte Suprema - Rol 3699-2010

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la defensa, debido a la omisión de la causal legal específica y a la naturaleza de la resolución impugnada, que no es una sentencia definitiva inapelable.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa de Adolfo contra la sentencia de segunda instancia que revocó la decisión de primera instancia de readecuar su condena a libertad asistida especial bajo la Ley 20.084.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia había dado lugar a la readecuación de la condena. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia.

• Hechos establecidos: No se detallan hechos específicos del delito original, solo la situación procesal relativa a la readecuación de la pena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia que revocó la readecuación de la pena.

• Argumentos de las partes: La defensa de Adolfo interpuso recurso de casación en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 546, 535, 540, 518 del Código de Procedimiento Penal y el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisible el recurso por dos motivos principales: (1) la omisión de la invocación de la causal legal específica en el recurso, conforme al artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, y (2) la naturaleza de la sentencia impugnada, que no es una sentencia definitiva inapelable ni una interlocutoria que ponga fin al juicio o haga imposible su continuación, según el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Decisión y efectos: Se declara inadmisible el recurso de casación en el...