Corte Suprema - Rol 3903-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte ejecutada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando la orden de seguir adelante con la ejecución de pagarés.

• Datos básicos del caso
Juicio ejecutivo sobre cobro de pagaré caratulado “Citibank N.A. con Pinochet Araya, Lorena Francisca y otros”, Rol N° 1155-2002, seguido ante el Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago. Demandante: Citibank N.A. Demandados: Lorena Francisca Pinochet Araya (deudora principal), Louise Brouillette Bolduc y John Reid Lira (avalistas).

• Antecedentes procesales relevantes
El Banco Citibank N.A. demandó ejecutivamente a Lorena Francisca Pinochet Araya, Louise Brouillette Bolduc y John Reid Lira, para obtener el pago de 13.081,86 U.F., más intereses y costas, basado en dos pagarés suscritos el 25 de junio de 2001. Los demandados opusieron excepciones (art. 464 del Código de Procedimiento Civil), incluyendo la falta de requisitos para que el título tenga fuerza ejecutiva, alegando incumplimiento contractual del banco. El Juzgado Civil rechazó las excepciones y ordenó seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones desestimó los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por los ejecutados, confirmando la sentencia de primera instancia. Los ejecutados interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
El banco Citibank N.A. es dueño de dos pagarés suscritos por los demandados el 25 de junio de 2001, por 10.449,4 U.F. y 2.632,46 U.F., ambos con vencimiento al 21 de septiembre de 2001. Los deudores no pagaron los documentos a su vencimiento. Los ejecutados alegan que el banco incumplió un contrato de otorgamiento de créditos para la construcción de viv...