Corte Suprema - Rol 3448-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 1 de julio de 2010, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte ejecutada, al considerar que los errores de derecho denunciados no se relacionan con las materias resueltas en la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 3.448-10) interpuesto por la parte ejecutada contra la sentencia de 30 de marzo de 2010, que rechazó las excepciones opuestas y ordenó seguir adelante con la ejecución. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 1 de julio de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte ejecutada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó el fallo de primera instancia, que rechazó las excepciones opuestas y ordenó seguir adelante con la ejecución.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada rechazó las excepciones opuestas por la parte ejecutada y ordenó seguir adelante con la ejecución para el pago de las sumas adeudadas a la ejecutante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al no declarar el abandono del procedimiento y al aplicar una ley que rige solo para el cobro de cotizaciones previsionales, siendo que el juicio es ejecutivo de cobro de finiquito.

• Argumentos de las partes: La parte ejecutada (recurrente) alega infracción de los artículos 1° de la ley 20.023, 461 del Código del Trabajo, 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que se configuran los requisitos para declarar el abandono del procedimiento. Denuncia, además, la aplicación de una ley específica para el cobro de cotizaciones previsionales en un juicio ejecutivo de cobro de finiquito.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 1° de la ley 20.023, 461 del Código del Trabajo, 152 y 153 d...