Corte Suprema - Rol 1560-2009

La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia, modificándola para ajustar la pena impuesta a Maycol, menor de edad al cometer el delito de homicidio calificado, a lo dispuesto en la Ley N° 20.084, fijando una pena de 5 años y un día de internación en régimen cerrado.

• Datos básicos del caso
La sentencia se pronuncia sobre un caso de homicidio calificado cometido por un adolescente.

• Antecedentes procesales relevantes
El caso llega a la Corte Suprema tras un recurso de casación. La sentencia tiene por objeto dictar un fallo de reemplazo conforme a lo resuelto en el fallo de casación previo.

• Hechos establecidos
Maycol es condenado como autor del delito de homicidio calificado cometido el 22 de noviembre de 2003 en la comuna de Recoleta, en la persona de Salvador. A la fecha del delito, Maycol tenía 17 años, 10 meses y 14 días.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La principal cuestión jurídica es la determinación de la pena aplicable a Maycol, considerando que era menor de edad al momento de cometer el delito, y la entrada en vigencia de la Ley N° 20.084 sobre Responsabilidad Penal Adolescente.

• Argumentos de las partes
—

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita la Convención sobre los Derechos del Niño y la Ley N° 20.084.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema basa su decisión en los siguientes fundamentos:

1. La Ley N° 20.084 establece un régimen penal especial para adolescentes infractores, con un sistema de sanciones y adjudicación de responsabilidad penal distinto al de los adultos, y más benigno.
2. Aunque la Ley N° 20.084 entró en vigencia con posterioridad al delito, es aplicable al caso de Maycol por ser más favorable para el imputado en cuanto a la naturaleza y extensión de la pena, priorizando la reinserción social.
3. Se debe determinar la pena según los artículos 20 y...