Corte Suprema - Rol 5357-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por falta de interposición previa en primera instancia y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento al no explicitar errores en la aplicación de las leyes reguladoras de la prueba. Confirma sentencia.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, declarando justificado el despido.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
La actora llenó y cobró un cheque por $115.000, entregado por un apoderado del colegio demandado en pago de una mensualidad de escolaridad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada adolece de vicios que justifiquen la invalidación por las causales invocadas en el recurso de casación en la forma.
2. Si los sentenciadores incurrieron en errores de derecho al declarar justificado el despido de la actora, pese a que ésta no faltó a la probidad.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandante) alega que los sentenciadores infringieron los artículos 160 N°1, 443, 455 y 456 del Código del Trabajo; 341 y 414 del Código de Procedimiento Civil; y 47 del Código Civil, al declarar justificado el despido, ya que, a su juicio, no existió falta de probidad.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Respecto al recurso de casación en la forma, la Corte Suprema declara su inadmisibilidad debido a que el demandante no interpuso previamente un recurso de casación en la forma contra la sentencia de primer grado, siendo la sentencia impugnada confirmatoria de aquélla.
2. En cuanto al recurso de c...