Corte Suprema - Rol 5497-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui Ltda. contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial, que denegó el registro de la marca "CAPEL SOUR PICA" por posible engaño al consumidor respecto al origen geográfico del producto.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui Ltda. contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el rechazo al registro de la marca "CAPEL SOUR PICA" para productos de la clase 33. La parte oponente es Cooperativa Agrícola de Pica Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Propiedad Industrial confirmó la decisión de primera instancia que acogió la oposición de Cooperativa Agrícola de Pica Ltda. y rechazó el registro de la marca solicitada. Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue declarado admisible.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Propiedad Industrial determinó que la expresión "PICA" corresponde a una indicación o zona geográfica, cuyos frutos y productos poseen cualidades y características propias, y que la cobertura de la marca podría inducir a error o engaño al consumidor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si se infringió el artículo 20 letra f) de la Ley N° 19.039 al rechazar el registro de la marca "CAPEL SOUR PICA", considerando que no se acreditó que "PICA" sea una denominación de origen, pero sí una indicación geográfica.

• Argumentos de las partes:
* Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui Ltda. (Recurrente): Argumenta que no se acreditó que "PICA" sea denominación de origen. Señala que el rechazo es incongruente con el registro de otras marcas que incluyen "PICA". Indica que la marca es un conjunto donde "CAPEL" es una marca conocida relacionada con la región de Coquimbo.
* Cooperativa Ag...