Corte Suprema - Rol 6993-2010

La Corte Suprema de Chile, el 1 de diciembre de 2010, declara competente al Juzgado de Garantía de Constitución para conocer de una causa inicialmente radicada en la justicia militar, al no adecuarse los hechos querellados a las figuras penales del Código de Justicia Militar.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 6993-2010 de la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes
La causa se inicia con una querella. El Ministerio Público Judicial emite un dictamen (fojas 109 y siguientes). El Segundo Juzgado Militar de Santiago estaba conociendo de la causa.

• Hechos establecidos
La Corte Suprema establece que los hechos descritos en la querella (fojas 2 y siguientes) no se ajustan a las figuras penales contempladas en el Código de Justicia Militar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es determinar la competencia para conocer de la causa, específicamente si corresponde a la justicia militar o a la justicia ordinaria.

• Argumentos de las partes
No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, salvo la referencia al dictamen del Ministerio Público Judicial, con el cual la Corte Suprema manifiesta su disenso.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se explicita en la sentencia la cita de doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
El fundamento clave de la Corte Suprema es que los hechos de la querella no se adecuan a las figuras penales contempladas en el Código de Justicia Militar. Adicionalmente, se invoca el artículo 70-A N°5 del mismo cuerpo legal.

• Decisión y efectos
La Corte Suprema declara que el Juzgado de Garantía de Constitución es el tribunal competente para seguir conociendo de la causa. Se ordena remitir el expediente a dicho tribunal y comunicar la resolución al Segundo Juzgado Militar de Santiago.

• Votos concurrentes, ...