Corte Suprema - Rol 7988-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la parte demandante, al considerar que no se configura la causal de invalidación invocada y que el recurso carece de fundamento al no abordar todas las normas sustantivas aplicables al caso.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala.
• Fecha: 1 de diciembre de 2010.
• Número de causa: 7.988-10.
• Partes: Demandante (recurrente). Demandado (no especificado).

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone recurso de casación en la forma y en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de 7 de septiembre de 2010.
• El recurrente alega la causal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código, por omisión de análisis de prueba importante.
• También alega infracción de los artículos 428 del Código de Procedimiento Civil y 1712 del Código Civil.

• Hechos establecidos:

• La sentencia impugnada es confirmatoria de la de primera instancia.
• La parte demandante no interpuso recurso de nulidad formal contra la sentencia de primer grado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si se configura la causal de casación por omisión de análisis de prueba y falta de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia.
• Si se infringieron los artículos 428 del Código de Procedimiento Civil y 1712 del Código Civil respecto a la valoración de la prueba.
• Si el recurso de casación cumple con los requisitos de procedencia, especialmente en cuanto a la mención de las normas sustantivas infringidas.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrente): La sentencia incurre en la causal de casación del artículo 768 N°5, al omitir el análisis de prueba y las consideraciones fácti...